Хоккейный эксперт Никита Щитов заявил, что поддерживает кириллицу в написании фамилий на спинах игроков КХЛ. В лиге перешли на латиницу с сезона 2010/2011.
— Я поддерживаю кириллицу. Считаю, что все должно быть написано на родном языке, мы ведь играем в нашей стране. Было бы здорово, если бы фамилии писались так же, как и в первом сезоне КХЛ, — кириллицей, — говорит Щитов.
— Руководители КХЛ объясняют выбор латиницы тем, что трансляции лиги смотрят за рубежом.
— Самая большая аудитория — это наша, российская. А какие именно страны смотрят КХЛ? Я не думаю, что многие в Европе интересуются нашим хоккеем. Если кому-то кто-то из игроков понравился, то они могут посмотреть по номеру в приложении, что это за игрок. Все увлечены своими чемпионатами: европейцы свое смотрят, наша аудитория — свое. И большинство людей в нашей стране не знает английский язык. Многим, в том числе пожилым людям, приятнее смотреть на фамилии, которые написаны на русском языке. У нас великая страна, учите наш язык — и все. А если говорить про страны БРИКС, то я не думаю, что они так сильно увлечены хоккеем, большинство все-таки любит футбол. Я был в Китае и не видел, чтобы там постоянно транслировали КХЛ.
Источник: Bookmaker-ratings.ru
Добавить комментарий